Still Loving You - Scorpions (Traducción)

Esta canción me identifica mucho en demasiados aspectos de mi vida, aunque también me ha gustado hace ya bastantes años, pero por motivos personales le encontré sentido en mi ultima relación, a pesar de todo sigo apreciando esa melodía cautivante que cada vez que la escucho me hace estremecer completamente, simplemente un clásico en mi vida...

Still Loving You – Scorpions

Tiempo, se necesita tiempo

Para ganar nuevamente tu amor

Yo estaré allí, yo estaré allí...

Amor, solo amor

Puede devolver tu amor algún día

Yo estaré allí, yo estaré allí...

Lucho, nena, lucho

Para ganar nuevamente tu amor

Yo estaré allí, yo estaré allí...

Amor, solo amor

Puede derrumbar las paredes alguna vez

Yo estaré allí, yo estaré allí

Si nosotros fuéramos nuevamente de la manera en que empezamos

Yo trataría de cambiar cosas que mataron nuestro amor

Tu orgullo ha construido la pared tan fuerte que yo no puedo llegar

¿Realmente no hay oportunidad de empezar una vez mas?

Yo te amo

Intenta, nena, intenta

Confiar nuevamente en mi amor

Yo estaré allí, yo estaré allí...

Ama nuestro amor

Simplemente no debería tirarse

Yo estaré allí, yo estaré allí

Si nosotros fuéramos nuevamente de la manera en que empezamos

Yo trataría de cambiar cosas que mataron nuestro amor

Tu orgullo ha construido la pared tan fuerte que yo no puedo llegar

¿Realmente no hay oportunidad de empezar una vez mas?

Si nosotros fuéramos nuevamente de la manera en que empezamos

Yo trataría de cambiar cosas que mataron nuestro amor

Tu orgullo ha construido la pared tan fuerte que yo no puedo llegar

Deberías darme tu oportunidad, este no sería el fin

Aún te amo...

Aún te amo...